-
1 молотилке
молотилкес.-х. молотилка (шийме машина)Молотилке дене шияш молотить молотилкой.
(Ануш:) Идымыште молотилке деч посна, кид дене шийын, паша шукак ок воране. М. Рыбаков. (Ануш:) В гумне без молотилки, молотить вручную – не много сделаешь.
-
2 пневмотранспортёр половы и соломы в молотилке
Makarov: windstackerУниверсальный русско-английский словарь > пневмотранспортёр половы и соломы в молотилке
-
3 пространство между декой и барабаном
neng. Dreschkanal (в молотилке), Dreschraum (в молотилке), Dreschspalt (в молотилке)Универсальный русско-немецкий словарь > пространство между декой и барабаном
-
4 стрясная доска
1) Engineering: shake pan2) Agriculture: oscillating pan, shaker pan3) Mechanic engineering: (оба - комбайн.) preparation pan4) Makarov: agitator board (в молотилке или веялке), tossing board (в молотилке или веялке) -
5 колосовая гребёнка
1) Agriculture: tail rake2) Makarov: tailings fork (в молотилке)Универсальный русско-английский словарь > колосовая гребёнка
-
6 направитель половы
Agriculture: chaff deflector (в молотилке комбайна)Универсальный русско-английский словарь > направитель половы
-
7 направляющий или отклоняющий щиток
Универсальный русско-английский словарь > направляющий или отклоняющий щиток
-
8 направляющий щиток
1) Agriculture: deflector shield (в молотилке или измельчителе)2) Drilling: deflection plateУниверсальный русско-английский словарь > направляющий щиток
-
9 отклоняющий щиток
1) Agriculture: deflector shield (в молотилке или измельчителе)2) Oil: diverter3) Automation: deflector -
10 скатная доска
1) Agriculture: chute board (в машинах), grain board, grain chute, pan (в сортировке и в молотилке), slide, slide board, undercylinder pan (под молотильным аппаратом)2) Automobile industry: sack chute3) Makarov: apron (соломотряса), chute, chute board, chute board (в с.-х. машинах), tilt board -
11 соломотряс
1) Engineering: straw rake, straw separator, straw shaker, straw walker2) Agriculture: rack, straw rack3) Automobile industry: separator riddle, straw-walker (в молотилке)4) Makarov: separator (молотилки) -
12 автоматический подаватель хлебной массы
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматический подаватель хлебной массы
-
13 пиккер
-
14 штифт
техн.штифт, -та́, шпе́ник; ( в молотилке) зуб- замыкающий штифт
- захватный штифт
- конический штифт
- крепёжный штифт
- направляющий штифт
- пальцевый штифт
- предохранительный штифт
- приводной штифт
- разводной штифт
- соединительный штифт
- установочный штифт -
15 штифт
техн.штифт, -та́, шпе́ник; ( в молотилке) зуб- замыкающий штифт
- захватный штифт
- конический штифт
- крепёжный штифт
- направляющий штифт
- пальцевый штифт
- предохранительный штифт
- приводной штифт
- разводной штифт
- соединительный штифт
- установочный штифт -
16 зуб
техн. зуб, штифт ( в молотилке) -
17 задавальщик
-
18 пиккер
( в молотилке) Picker с.-х. -
19 Надбарабанье
в молотилке) надбарабання (-ння). -
20 битер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШКИВ — деталь машины орудия, двигателя, электромотора, трансмиссии и пр. колесо с широким ободом (1), спицами (2), ступицей (4), имеющей отверстие для вала (3) и канавку для шпонки, закрепляющей шкив на валу. Ш. передает или принимает при помощи ремня,… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Розмирович, Елена Федоровна — Розмирович Е. Ф. (1886 1953; автобиография). Я родилась в 1886 г. Первые впечатления моей жизни связаны с землей и деревней. Первые годы жизни я провела в деревне Петропавловке Херсонской губ., где отец мой арендовал часть имения крупных южных… … Большая биографическая энциклопедия
Жатва уборка урожая — Так называется время уборки преимущественно хлебных растений (пшеницы, ржи, овса, ячменя и др.). Крестьяне чаще называют время уборки хлебов жнитвом. Время Ж. или жнитва озимых хлебов приходится на июль, самый жаркий обыкновенно в году месяц.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жатва, уборка урожая — Так называется время уборки преимущественно хлебных растений (пшеницы, ржи, овса, ячменя и др.). Крестьяне чаще называют время уборки хлебов жнитвом. Время Ж. или жнитва озимых хлебов приходится на июль, самый жаркий обыкновенно в году месяц.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
жёнка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. 1. прост. То же, что жена (в 1 знач.). Помолясь, он опять жене молвил: Отвори ка, женка, ты окошко. Пушкин, Янко Марнавич. 2. устар. и обл. Женщина. Ходила тут к Настеньке из ближней деревни крестьянская женка,… … Малый академический словарь
отби́ть — отобью, отобьёшь; повел. отбей; сов., перех. (несов. отбивать). 1. Ударом (ударами) отколоть, отделить от чего л. Одну из них [статуй] привезли было и поставили; но ей в тот же день дворовые мальчишки отбили нос. Тургенев, Отцы и дети. Я схватила … Малый академический словарь
Земледелие — В раннепатриарх. период важнейшей отраслью сельского хоз ва у израильтян являлось см. Животноводство. Овладев землей в Палестине, израил. народ в первую очередь стал заниматься З. Раскопки древнего Иерихона показывают, что Палестина один из… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЗАДАВАЛЫЦИК — ЗАДАВАЛЫЦИК, задавальщика, м. (спец.). Рабочий, задающий материал в машину (см. задать в 3 знач.). Задавальщик при молотилке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДНОСЧИК — ПОДНОСЧИК, подносчика, муж. Лицо, на обязанности которого лежит подносить какие нибудь предметы к определенному месту. Подносчик патронов. Подносчик снопов к молотилке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОЛОМОПОДАВАТЕЛЬ — СОЛОМОПОДАВАТЕЛЬ, соломоподавателя, муж. (с. х.). Приспособление в молотилке для подачи соломы в скирды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
задавальщик — ЗАДАВАЛЬЩИК, задавальщика, муж. (спец.). Рабочий, задающий материал в машину (см. задать в 3 знач.). Задавальщик при молотилке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова